Terms of Service

ปรับปรุงครั้งล่าสุดเมื่อวันที่: 12 สิงหาคม 2025

ข้อกำหนดการให้บริการ (“ข้อกำหนด” หรือ “สัญญา”) เป็นสัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมายและจัดทำขึ้นระหว่างบริษัท Century Games จำกัดกับบริษัทในเครือของเรา (ให้เรียกรวมกันว่า “CenturyGames” “พวกเรา” “เรา” หรือ “ของเรา”) กับคุณ (“คุณ” หรือ “ของคุณ”) เกี่ยวกับการที่คุณใช้หรือเข้าถึงแอปพลิเคชันบนมือถือหรือเว็บแอปพลิเคชัน เกม เว็บไซต์และ/หรือบริการอื่นๆ ที่ CenturyGames เป็นเจ้าของ ให้บริการและเผยแพร่ (ให้เรียกรวมกันว่า “บริการ”) ให้บริษัทในเครือหมายถึงบริษัทย่อย บริษัทแม่ กิจการร่วมค้าและองค์กรหรือนิติบุคคลอื่นๆ ที่มีเจ้าของร่วมเหมือนกับบริษัทของเรา โปรดอ่านข้อกำหนดเหล่านี้ให้ละเอียดก่อนใช้บริการ หากคุณติดตั้ง ใช้หรือเข้าถึงบริการใดๆ ก็ตามโดยประการอื่น คุณก็ตกลงและยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ รวมถึงรับทราบว่าได้อ่าน ทำความเข้าใจและยอมผูกพันตนตามข้อกำหนดเหล่านี้ตามกฎหมายแล้ว หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ โปรดหยุดใช้บริการดังกล่าวทันทีและห้ามติดตั้ง ใช้งานหรือเข้าถึงบริการต่างๆ โดยประการอื่นด้วย การใช้บริการที่ต้องห้ามถือเป็นโมฆะ นอกเหนือจากสัญญาฉบับนี้ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames (“นโยบายความเป็นส่วนตัว”) ยังใช้บังคับกับการที่คุณใช้หรือเข้าถึงบริการต่างๆ และคุณควรอ่านนโยบายฉบับดังกล่าวก่อนใช้หรือเข้าถึงบริการดังกล่าว หากคุณติดตั้ง ใช้หรือเข้าถึงบริการใดๆ ก็ตามโดยประการอื่น คุณก็ยืนยันว่าได้อ่านและทำความเข้าใจนโยบายความเป็นส่วนตัวแล้ว การใช้งานหรือการเข้าถึงบริการของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้อย่างเคร่งครัดและอาจมีการเปลี่ยนแปลงเป็นครั้งคราว

ประกาศสำคัญ: ข้อกำหนดเหล่านี้มีข้อกำหนดเกี่ยวกับการระงับข้อพิพาท รวมถึงการสละสิทธิ์ในการดำเนินคดีแบบกลุ่ม ที่จะกระทบต่อสิทธิ์ของคุณเกี่ยวกับข้อพิพาทที่คุณอาจมีกับ CenturyGames ตามข้อกำหนดเหล่านี้ คุณกับ CenturyGames ตกลงที่จะให้อนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางพิจารณาข้อพิพาทและไม่ฟ้องร้องต่อผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนในชั้นศาล ยกเว้นศาลคดีมโนสาเร่ โปรดอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนที่ 19 ด้านล่าง การยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้จะไม่เป็นการตัดสิทธิ์ในการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มและอนุญาโตตุลาการแบบบังคับตามรายละเอียดในข้อ 19(ง)

1. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไข

CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ที่จะใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวในการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขข้อกำหนด นโยบายความเป็นส่วนตัวและนโยบายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องของ CenturyGames ได้ทุกเมื่อและเป็นครั้งคราวด้วยการโพสต์ข้อกำหนด นโยบายหรือกฎระเบียบเกี่ยวกับบริการของ CenturyGames ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม CenturyGames อาจใช้ความพยายามตามสมควรเชิงพาณิชย์ในการประกาศการเปลี่ยนแปลงสำคัญๆ ให้คุณทราบ หากคุณใช้บริการต่อไปหลังจากมีการประกาศการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวแล้ว ก็ถือว่าคุณได้ยอมรับข้อกำหนด นโยบายหรือกฎระเบียบฉบับแก้ไขเพิ่มเติมแล้ว หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนด นโยบายความเป็นส่วนตัว นโยบายอื่นๆ ของ CenturyGames หรือหลักจรรยาบรรณอื่นๆ ที่เกี่ยวกับการใช้หรือการเข้าถึงบริการของคุณฉบับปัจจุบัน ไม่ว่าส่วนใดก็ตามและไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม ทางเดียวก็คือการเลิกใช้บริการ คุณตกลงว่า CenturyGames อาจเปลี่ยนแปลงบริการบางส่วนได้ รวมถึงเนื้อหาได้ทุกเมื่อ หรือเลิกใช้บริการ ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม โดยไม่ต้องบอกกล่าวให้คุณทราบและไม่ต้องรับผิดชอบ

2. สิทธิ์ในการใช้บริการ

หากคุณปฏิบัติตามข้อกำหนด นโยบายความเป็นส่วนตัวหรือนโยบายอื่นๆ ของ CenturyGames หรือหลักจรรยาบรรณอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง CenturyGames ก็ขอมอบสิทธิการเข้าถึงและใช้บริการแบบจำกัด ไม่ผูกขาด ส่วนตัว ทั่วโลก โดยไม่สามารถโอนให้แก่ผู้อื่นได้ ไม่สามารถให้ใช้สิทธิ์ช่วงได้และเพิกถอนได้เพื่อให้คุณใช้ตามจุดประสงค์เพื่อความบันเทิงที่ไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์เท่านั้น ด้วยการเข้าถึงบริการผ่านทางเว็บเบราว์เซอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ ห้ามคุณใช้บริการหรือผลิตภัณฑ์ของเราโดยไม่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตและเซิร์ฟเวอร์ของเรา คุณตกลงอย่างชัดแจ้งว่าจะไม่ใช้บริการเพื่อจุดประสงค์อื่นใด นอกจากตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้เท่านั้น คุณตกลงว่าจะไม่คัดลอก แแก้ไข สร้างผลงานสร้างสรรค์ ทำวิศวกรรมย้อนกลับ แปลกลับไปเป็นรหัสต้นฉบับหรือพยายามหารหัสต้นฉบับของบริการ อนุญาตหรือให้ความช่วยเหลือให้ผู้อื่นดำเนินการดังกล่าวโดยประการอื่น

CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์อย่างชัดแจ้งที่จะปฏิเสธมิให้ผู้ใดก็ตามเข้าถึงบริการได้ทุกเมื่อ ไม่ว่าด้วยสาเหตุใดก็ตาม โดยไม่จำเป็นต้องบอกกล่าวล่วงหน้าก็ได้ คุณตกลงว่า CenturyGames สามารถยุติการให้บริการหรือเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบริการได้เสมอ ไม่ว่าด้วยสาเหตุใดก็ตาม โดยไม่จำเป็นต้องบอกกล่าวล่วงหน้าให้คุณทราบก็ได้และไม่ต้องรับผิดชอบด้วย คุณจะต้องมีอายุตั้งแต่สิบสาม (13) ปีบริบูรณ์ขึ้นไป จึงจะสามารถใช้บริการได้ นอกจากนี้ หากคุณใช้หรือเข้าถึงบริการจากเขตอำนาจที่กำหนดให้คุณต้องมีอายุมากกว่า จึงจะสามารถใช้บริการอย่างถูกต้องตามกฎหมายได้ คุณก็รับรองและรับประกันว่าคุณบรรลุนิติภาวะตามเกณฑ์ดังกล่าวแล้ว CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ในการขอหลักฐานแสดงอายุได้ทุกเมื่อเพื่อยืนยันว่าผู้ที่ยังไม่ได้บรรลุนิติภาวะไม่ได้กำลังใช้หรือเข้าถึงบริการอยู่ หากคุณเข้าถึงบริการผ่านทางเว็บไซต์เครือข่ายสังคม (“SNS”) เช่น Facebook หรือ Google+ คุณก็รับทราบว่าคุณได้ปฏิบัติตามและจะยังคงปฏิบัติตามข้อกำหนดการให้บริการ/การใช้งาน SNS ดังกล่าว รวมถึงข้อกำหนดดังกล่าวตลอดระยะเวลาที่คุณใช้บริการ

ในกรณีของผู้ใช้บางเกมที่อาจจำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดตามกฎหมายหรือข้อบังคับที่ใช้บังคับ คุณก็ให้ความยินยอมอย่างชัดแจ้งว่าเราอาจตรวจสอบรายละเอียดส่วนบุคคลของคุณ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่ชื่อ ที่อยู่จริง วันเดือนปีเกิด และเลขบัตรประจำตัวประชาชน สัญชาติและเลขที่หนังสือเดินทางของคุณ) และเราก็อาจใช้วิธีติดตามตามพิกัดเพื่อระบุตำแหน่งที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของคุณ เพื่อยืนยันว่าคุณใช้หรือเข้าถึงบริการอย่างถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่ เราอาจขอสำเนาเอกสารที่โนตารี พับลิกรับรองให้ หมายความว่าจะต้องให้โนตารี พับลิกประทับตาและรับรองให้ หากคุณให้ข้อมูลและ/หรือเอกสารที่เราร้องขอในลักษณะที่เรายังไม่พึงพอใจ เราก็จะมีสิทธิ์ปิดบัญชีของคุณ ยกเลิกการใช้บริการของคุณ และริบเงินใดๆ ในบัญชีดังกล่าว โดยไม่ต้องรับผิดชอบใดๆ

คุณรับรองว่าบรรลุนิติภาวะแล้วในเขตอำนาจที่คุณอยู่อาศัยหรือในสถานที่ที่คุณเข้าถึงหรือใช้บริการ มีสติสัมปชัญญะสมบูรณ์และสามารถรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเองได้ คุณรับรองว่ารายละเอียดที่คุณมอบให้ CenturyGames ไม่ว่าเมื่อใดก็ตามเป็นรายละเอียดที่สมบูรณ์ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน เป็นความจริงและไม่ทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิด คุณตกลงที่จะใช้เว็บไซต์และบริการของ CenturyGames โดยสุจริตใจเพื่อความบันเทิงและตามข้อกำหนดเหล่านี้ทุกประการ ที่อาจมีการแก้ไขเพิ่มเติมเป็นครั้งคราวและจะปฏิบัติตามกฎระเบียบและคำสั่งทั้งหมดในการเล่นเกมและความบันเทิงอื่นๆ ที่เป็นส่วนหนึ่งของบริการดังกล่าวด้วย

ห้ามมิให้คุณใช้บริการ หากคุณถูกห้ามมิให้เข้าถึงบริการตามกฎหมายและข้อบังคับที่ใช้บังคับใดๆ ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่สหรัฐอเมริกา สหภาพยุโรป ฮ่องกง สิงคโปร์และเขตอำนาจที่คุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่อาศัยหรือที่คุณใช้หรือเข้าถึงบริการ คุณตกลงว่าการใช้หรือเข้าถึงบริการของคุณเป็นไปตามกฎหมาย ข้อบังคับและคำสั่งที่ใช้บังคับทั้งหมด ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่กฎหมายว่าด้วยการส่งออกซอฟต์แวร์และข้อมูลแห่งหมู่เกาะเคย์แมน หากบริการ ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด เป็นบริการที่ผิดกฎหมายตามกฎหมายในเขตอำนาจที่คุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่อาศัยหรือที่คุณใช้หรือเข้าถึงบริการ คุณก็จะไม่ได้รับสิทธิ์ในการใช้บริการดังกล่าวและจะต้องห้ามใช้บริการดังกล่าวด้วย

3. บัญชีที่เปิดกับ CenturyGames

คุณจำเป็นต้องลงทะเบียนและเปิดบัญชีก่อนใช้บริการ คุณตกลงที่จะให้ข้อมูลที่สมบูรณ์ถูกต้องระหว่างการลงทะเบียนและจะต้องรับผิดชอบในการเก็บรักษารหัสผ่านไว้เป็นความลับ

บัญชีของคุณมีไว้สำหรับคุณเท่านั้น ห้ามคุณโอน (หรือทำให้ผู้อื่นใช้บัญชีของคุณได้โดยประการอื่น) และห้ามใช้บัญชีของผู้อื่นด้วย ไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม หากคุณให้บัญชีของคุณหรือข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง CenturyGames ก็ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบัญชีของคุณทันทีโดยไม่ต้องคืนเงินให้

ห้ามคุณเปิดบัญชีโดยใช้ข้อมูลหรือตัวตนปลอม หรือในนามของผู้อื่น ยกเว้นตัวคุณเอง

คุณมีหน้าที่ในการเก็บรักษาข้อมูลบัญชีของตนเองไว้เป็นความลับ (รวมถึงชื่อผู้ใช้ รหัสผ่านและข้อมูลการเรียกเก็บเงิน) CenturyGames ไม่ขอรับผิดชอบต่อการสูญเสียของคุณที่อาจมีขึ้น อันเกิดจากการที่บุคคลอื่นใช้บัญชีของคุณ ไม่ว่าคุณจะอนุญาตหรือไม่ก็ตาม

คุณต้องรับผิดชอบต่อการสูญเสียหรือความเสียหายที่ CenturyGames หรือบุคคลภายนอกมีขึ้นเนื่องจากการที่ผู้อื่นใช้บัญชีของคุณ คุณจะต้องแจ้งให้ CenturyGames ทราบเป็นลายลักษณ์อักษรทันที หากมีการโจรกรรม ใช้งานบัญชีโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือกรณีที่กระทบต่อความปลอดภัยอื่นๆ

คุณต้องรับผิดชอบต่อการกระทำทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายในหรือเกี่ยวกับบัญชีของคุณที่เปิดมาเพื่อให้คุณใช้บริการ

4. ทรัพย์สินทางปัญญา/กรรมสิทธิ์

กฎหมายคุ้มครองเนื้อหาทั้งหมดที่เป็นส่วนหนึ่งของบริการ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่เกม แอปพลิเคชัน รหัส ธีม แผนที่ ตัวละคร เรื่องราว แนวคิด แอนิเมชั่น ผลงานศิลปะ เอฟเฟกต์ วิธีใช้งาน คำบรรยาย ดีไซน์ ข้อความ กราฟฟิก รูปภาพ วิดีโอ ข้อมูล แอปพลิเคชัน ซอฟต์แวร์ ดนตรี แบรนด์ เสียงและไฟล์อื่นๆ รวมถึงเนื้อหาที่คัดสรรและจัดเตรียม) มิให้ถูกนำไปใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต เนื้อหาทั้งหมดของบริการมีลิขสิทธิ์คุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์ของฮ่องกงและ/หรือกฎหมายอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันในเขตอำนาจอื่น

คุณตกลงว่าห้ามมีการแก้ไข คัดลอก เผยแพร่ ใส่กรอบ ทำซ้ำ เผยแพร่ซ้ำ ดาวน์โหลด ดึงข้อมูล จัดแสดง โพสต์ ถ่ายโอนหรือจำหน่ายเนื้อหาใดๆ ก็ตามของบริการ ในทุกรูปแบบ ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด หรือนำมาใช้ประโยชน์โดยประการอื่น โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าอย่างชัดแจ้งจาก CenturyGames ก่อน ยกเว้นในกรณีที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของผู้ใช้ของคุณ (ตามรายละเอียดด้านล่าง) การใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์อื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงการใช้ผลงานสร้างสรรค์ จำเป็นต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าอย่างชัดแจ้งจาก CenturyGames ก่อน ห้ามทำซ้ำหรือเผยแพร่ซ้ำซึ่งเนื้อหาที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดเหล่านี้อย่างชัดแจ้งและอาจต้องระวางโทษทางแพ่งและทางอาญาอย่างรุนแรง

CenturyGames และ/หรือผู้ให้สิทธิ์อนุญาตยังคงเป็นเจ้าของสิทธิ์ กรรมสิทธิ์และสิทธิประโยชน์ รวมถึงลิขสิทธิ์และสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ตลอดจนในเนื้อหาทั้งหมดที่ CenturyGames โพสต์ลงในบริการ คุณรับทราบว่าตนเองไม่ได้มีกรรมสิทธิ์จากการใช้บริการหรือเข้าถึงเนื้อหาที่ CenturyGames โพสต์ลงบนบริการหรือผลงานสร้างสรรค์ใดๆ

CenturyGames เป็นเจ้าของสิทธิ์ กรรมสิทธิ์และสิทธิประโยชน์ทั้งหมดเกี่ยวกับบริการ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่เกม ชื่อเรื่อง รหัสคอมพิวเตอร์ ธีม สิ่งของ ตัวละคร ชื่อตัวละคร เรื่องราว บทสนทนา สำนวนติดปาก แนวคิด ผลงานศิลปะ แอนิเมชั่น เสียง ผลงานเพลง เอฟเฟกต์ภาพและเสียง วิธีดำเนินงาน ธรรมสิทธิ์ เอกสาร บันทึกแชทภายในเกม ข้อมูลโปรไฟล์ตัวละคร บันทึกเกมที่เล่นโดยใช้ไคลเอนต์เกมของ CenturyGames และไคลเอนต์เกมของ CenturyGames รวมถึงซอฟต์แวร์เซิร์ฟเวอร์) CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ทุกประการ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งปวงหรือกรรมสิทธิ์อื่นๆ เกี่ยวกับเกมและบริการ

โดยไม่คำนึงถึงข้อความในข้อกำหนดเหล่านี้ที่ขัดแย้งกัน คุณตกลงและรับทราบว่าตนเองไม่มีกรรมสิทธิ์หรือสิทธิประโยชน์ในทรัพย์สินอื่นใดในบัญชี นอกจากนี้ คุณยังตกลงและรับทราบเพิ่มเติมด้วยว่าสิทธิ์ทั้งปวงในบัญชีจะเป็นของและก่อให้เกิดประโยชน์ต่อ CenturyGames หรือผู้รับโอนสิทธิ์ของ CenturyGames เสมอ

5. เนื้อหาของผู้ใช้

CenturyGames มีสิทธิ์ใช้การติดต่อสื่อสาร ความคิดเห็น แชท เสียงและรูป ตลอดจนเนื้อหา ข้อมูล ข้อความ กราฟฟิก ภาพถ่ายและการคัดสรรและการจัดเรียงเนื้อหาทั้งหมดที่อัปโหลดลงในบริการ (“เนื้อหาของผู้ใช้”) ในเชิงพาณิชย์อย่างไม่จำกัดทั่วโลก รวมถึงเพื่อจุดประสงค์อื่นๆ ที่ไม่ใช่ในเชิงพาณิชย์และ/หรือเพื่อการส่งเสริม

คุณให้สิทธิ์การใช้งานเนื้อหาของผู้ใช้ของคุณ ตลอดจนผลงานสร้างสรรค์และที่แก้ไขทั้งหมดและเกี่ยวกับการให้บริการ รวมถึงการโฆษณา การทำการตลาดและการส่งเสริมแบบถาวรและไม่อาจเพิกถอนได้ ทั่วโลก ที่มีการชำระเงินเต็มจำนวนและไม่เสียค่าสิทธิ ไม่ผูกขาด ไม่มีข้อจำกัด ไม่มีเงื่อนไขและไม่จำกัด รวมถึงสิทธิ์ในการให้ใช้สิทธิ์ช่วงและโอนสิทธิ์ให้แก่บุคคลภายนอก สิทธิ์ในการคัดลอก พิมพ์ โฮสต์ ทำซ้ำ แก้ไข ปรับเปลี่ยน ดัดแปลง ปรับปรุง เปลี่ยนชื่อใหม่ แปล เปลี่ยนรูปแบบ บันทึกถาวร จัดเก็บ แคชหรือแสวงประโยชน์โดยประการอื่นทุกรูปแบบ สร้างผลงานสร้างสรรค์จาก ผลิต นำไปหมุนเวียน นำไปจำหน่าย เผยแพร่ แจกจ่าย เปิดเผย ขาย ขายต่อ ให้สิทธิ์อนุญาต ให้สิทธิ์ช่วง โอน ปล่อยเช่า ให้เช่า ส่งต่อ จัดแสดงต่อสาธารณะ แสดงต่อสาธารณะ หรือให้สิทธิ์เข้าถึงทางอิเล็กทรอนิกส์ ออกอากาศ สื่อสารต่อประชาชนทั่วไปทางโทรคมนาคม จัดแสดง แสดง ป้อนลงในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ ตลอดจนใช้หรือฝึกฝน ในทุกรูปแบบที่ทราบในปัจจุบันหรือที่จะได้ค้นพบในอนาคต ในทุกสื่อและทุกเมื่อ CenturyGames และบริษัทในเครือ บริษัทไม่ต้องให้เครดิต ขอคำอนุมัติหรือจ่ายค่าตอบแทนในการใช้หรือเปิดเผยเนื้อหาของผู้ใช้ที่คุณอาจจะส่งเข้ามา ข้อความ กราฟฟิก ภาพถ่าย รวมถึงเนื้อหาของผู้ใช้อื่นๆ ที่คุณอัปโหลดจะเป็นความรับผิดชอบของคุณแต่เพียงผู้เดียว ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้จึงจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวและ CenturyGames จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาของผู้ใช้ใดๆ ที่ผู้ใช้อัปโหลด โพสต์ แบ่งปันหรือเผยแพร่โดยประการอื่น CenturyGames อาจจะควบคุมหรือไม่ควบคุมเนื้อหาของผู้ใช้ก็ได้ และไม่ได้รับประกันความถูกต้อง คุณภาพ หรือความสมบูรณ์ของเนื้อหาของผู้ใช้ที่อยู่ในบริการใดๆ ก็ตาม หากคุณใช้บริการ คุณก็รับทราบและยอมรับว่าคุณอาจจะเห็นเนื้อหาที่ทำให้คุณรู้สึกขุ่นเคืองหรือน่ารังเกียจ คุณตกลงว่า CenturyGames จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาของผู้ใช้ในทุกกรณี ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับเนื้อหาของผู้ใช้หรือการสูญเสียหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้เนื้อหาของผู้ใช้ CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ในการลบเนื้อหาของผู้ใช้ออกจากบริการ เป็นการถาวร โดยไม่แจ้งสาเหตุให้ทราบก็ได้

คุณตกลงว่าเต็มใจที่จะเผยแพร่เนื้อหาของผู้ใช้ในบริการโดยใช้เทคโนโลยีและตัวช่วยของ CenturyGames คุณเข้าใจและยอมรับว่าคุณไม่มีสิทธิ์เผยแพร่ จำหน่าย โอนหรือให้สิทธิ์อนุญาตแก่ผู้อื่นในการใช้เนื้อหาของผู้ใช้และ/หรือแอปพลิเคชันทุกรูปแบบ ในทุกประเทศ หรือบนโซเชียลมีเดียใดก็ตามหรือสื่ออื่นๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก CenturyGames ก่อน คุณให้สิทธิ์ CenturyGames ในการเป็นตัวแทนสำหรับเนื้อหาของผู้ใช้ในนามของคุณระหว่างที่เป็นผู้ให้บริการ

หากคุณถ่ายโอนหรือส่งเนื้อหาของผู้ใช้ขณะใช้บริการ คุณก็ยืนยัน รับรองและรับประกันว่าการถ่ายโอนหรือส่งเนื้อหาดังกล่าว (ก) ถูกต้อง และไม่เป็นความลับหรือทำให้เกิดความเข้าใจผิด (ข) ไม่ละเมิดกฎหมาย ข้อจำกัดตามสัญญาหรือสิทธิ์ของบุคคลภายนอกอื่นๆ และคุณได้รับอนุญาตจากบุคคลภายนอกที่เป็นเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลหรือทรัพย์สินทางปัญญาในเนื้อหาของผู้ใช้แล้ว (ค) ไม่มีไวรัส แอดแวร์ สปายแวร์ เวิร์มหรือรหัสที่เป็นอันตรายอื่นๆ และ (ง) คุณรับทราบและตกลงว่า CenturyGames จะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลใดๆ ของคุณในเนื้อหาดังกล่าวได้เสมอตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ที่จะใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวในการพิจารณา ติดตามดู ห้าม แก้ไข ลบหรือปิดสิทธิ์เข้าถึงหรือไม่เผยแพร่เนื้อหาของผู้ใช้โดยประการอื่น (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่เนื้อหาของผู้ใช้ของคุณ) ได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องบอกกล่าวและไม่จำเป็นต้องมีเหตุผลก็ได้ หาก CenturyGames เลือกที่จะใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวในการติดตามดูบริการ ไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม CenturyGames ก็จะไม่ขอรับผิดชอบต่อเนื้อหาของผู้ใช้และไม่มีภาระหน้าที่ในการแก้ไขหรือลบเนื้อหาของผู้ใช้ที่ไม่เหมาะสม หาก CenturyGames ใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวและสิทธิ์ของตนเองตามสัญญาฉบับนี้ในการเลือกเนื้อหาของผู้ใช้มาตัดต่อหรือลบ CenturyGames ก็จะไม่ขอรับผิดชอบหรือมีภาระหน้าที่ในการลบหรือแก้ไขเนื้อหาของผู้ใช้ที่ไม่เหมาะสมอื่นๆ CenturyGames มีสิทธิ์ แต่ไม่มีภาระหน้าที่ที่จะใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวในการแก้ไข ปฏิเสธที่จะโพสต์หรือลบเนื้อหาของผู้ใช้ใดๆ ก็ตามได้

6. ปฏิสัมพันธ์ของผู้ใช้

คุณต้องรับผิดชอบต่อปฏิสัมพันธ์ของคุณกับผู้ใช้บริการคนอื่นๆ และบุคคลอื่นๆ ที่คุณมีปฏิสัมพันธ์ขณะใช้บริการและ/หรือเล่นเกมของ CenturyGames แต่เพียงผู้เดียว CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ แต่ไม่มีภาระหน้าที่ในการพัวพันกับข้อพิพาทระหว่างผู้ใช้ คุณจะให้ความร่วมมือกับ CenturyGames อย่างเต็มที่ในการสอบสวนการกระทำที่ต้องสงสัยว่าเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ฉ้อโกงหรือไม่เหมาะสม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การให้สิทธิ์ CenturyGames เข้าถึงส่วนต่างๆ ของบัญชีคุณที่ตั้งรหัสผ่านไว้

หากคุณมีข้อพิพาทกับผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งคน คุณก็ปลดเปลื้องเรา (รวมถึงเจ้าหน้าที่ กรรมการ ตัวแทน บริษัทย่อย กิจการร่วมค้าและพนักงานของเรา) จากการเรียกร้อง การทวงถามและค่าเสียหายต่างๆ (ทั้งที่เกิดขึ้นจริงและเป็นผลสืบเนื่องโดยอ้อม) ทุกรูปแบบและทุกประเภท ทั้งที่ทราบและไม่ทราบ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อพิพาทดังกล่าวทุกรูปแบบ

7. เงิน/สินค้าเสมือน

บริการอาจรวมถึงโอกาสในการได้รับและซื้อเงินเสมือนในเกม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่เหรียญเสมือน คะแนนและเครดิต (ให้เรียกรวมกันว่า “เงินเสมือน”) ที่อาจทำให้คุณต้องชำระค่าธรรมเนียมโดยใช้สกุลเงินตามกฎหมายหรือ “เงินจริง” เพื่อซื้อเงินเสมือน บริการดังกล่าวอาจรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงแค่ไอเท็มดิจิทัลเสมือนในเกม (ให้เรียกรวมกันว่า “สินค้าเสมือน”) ที่ใช้ “เงินจริง” หรือเงินเสมือนซื้อจาก CenturyGames ได้ คุณตกลงและรับทราบว่าเงินเสมือนและสินค้าเสมือนจะนำมาใช้กับบริการเท่านั้นและไม่สามารถเปลี่ยนเป็น “เงินจริง” สกุลเงินตามกฎหมาย สินค้าหรือไอเท็มอื่นๆ ที่มีมูลค่าเป็นตัวเงินจาก CenturyGames หรือบุคคลอื่นๆ ได้ คุณตกลงและรับทราบว่า (ก) คุณไม่มีสิทธิ์ กรรมสิทธิ์หรือสิทธิประโยชน์ในทรัพย์สินของสินค้าเสมือนหรือเงินเสมือนที่เกี่ยวข้องกับบัญชีของคุณหรือเก็บไว้ในบริการโดยประการอื่นและ (ข) คุณได้รับสิทธิ์ในการใช้งานสินค้าเสมือนหรือเงินเสมือนเพื่อประโยชน์ส่วนตัวเท่านั้นขณะใช้บริการและจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายและกฎระเบียบที่ใช้บังคับ ข้อกำหนด รวมถึงข้อจำกัดและข้อกำหนดของแต่ละเกม

การซื้อเงินเสมือนและ/หรือสินค้าเสมือนของคุณถือเป็นที่สิ้นสุดและไม่สามารถขอคืนเงินได้ แลกเปลี่ยนได้หรือโอนให้แก่ผู้อื่นได้ เว้นเสียแต่ว่ากฎหมายได้กำหนดไว้ ห้ามมิให้คุณซื้อ ขายหรือแลกเปลี่ยนเงินเสมือนหรือสินค้าเสมือนระหว่างที่ไม่ได้ใช้บริการ ห้ามมิให้มีการแลกเปลี่ยนดังกล่าวเป็นอันขาดและเราจะไม่ขอรับผิดชอบต่อการเรียกร้องหรือค่าเสียหายใดๆ ที่ผู้ใช้มีขึ้นจากการซื้อหรือได้มาซึ่งเงินเสมือนหรือสินค้าเสมือนจากบุคคลภายนอก การกระทำเช่นนี้ถือเป็นการฝ่าฝืนข้อกำหนดและอาจทำให้บัญชีของคุณในบริการถูกปิดลงและ/หรือทำให้คุณถูกดำเนินคดี

CenturyGames ยังคงมีสิทธิ์ในการใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวเพื่อแก้ไข จัดการ ควบคุมและ/หรือนำเอาเงินเสมือนและ/หรือสินค้าเสมือนออก ราคาและจำนวนสินค้าและบริการเสมือนอาจเปลี่ยนแปลงได้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

คุณตกลงและยอมรับว่าการซื้อสิทธิ์ในการใช้เงินและสินค้าเสมือนเป็นธุรกรรมที่เสร็จสมบูรณ์ก็ต่อเมื่อ CenturyGames ได้รับเงินเท่านั้น และจะไม่สามารถขอคืนเงิน โอนให้แก่ผู้อื่นหรือเปลี่ยนได้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่หลังจากการปิดบัญชีของคุณ การยกเลิกข้อกำหนดเหล่านี้และ/หรือการยุติการให้บริการ ยกเว้นในกรณีที่กฎหมายกำหนด ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดให้มีการคืนเงิน ให้นำข้อกำหนดและเงื่อนไขของผู้ประมวลผลการชำระเงินภายนอกมาใช้บังคับ และให้คุณรับผิดชอบค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ คุณจะไม่ได้รับสกุลเงินตามกฎหมายหรือเงินชดเชยในรูปแบบอื่นเนื่องจากมีเงินและสินค้าเสมือนที่ยังไม่ได้ใช้ขณะที่ปิดบัญชี ไม่ว่าจะปิดบัญชีด้วยความสมัครใจหรือไม่ก็ตาม

8. การอัปเดตบริการ

คุณเข้าใจว่าแต่ละบริการจะเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง CenturyGames อาจบังคับให้คุณยอมรับการอัปเดตบริการและเกมของ CenturyGames ที่คุณอาจจะได้ติดตั้งลงบนอุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณตกลงและยอมรับว่า CenturyGames อาจอัปเดตบริการและเกมของ CenturyGames โดยไม่ต้องแจ้งให้คุณทราบก็ได้ คุณอาจจะต้องอัปเดตซอฟต์แวร์จากภายนอกเป็นครั้งคราว จึงจะสามารถรับบริการและเล่นเกมของ CenturyGames ได้

9. กฎระเบียบเกี่ยวกับความประพฤติ/การใช้งาน

คุณจะต้องมีอายุตั้งแต่สิบสาม (13) ปีบริบูรณ์ขึ้นไป จึงจะสามารถใช้บริการได้

บริการอาจมีช่องทางการติดต่อสื่อสาร เช่น กระทู้ ชุมชนหรือพื้นที่แชท (“ช่องทางการติดต่อสื่อสาร”) ที่จัดทำขึ้นมาเพื่อทำให้คุณติดต่อสื่อสารกับผู้ใช้บริการคนอื่นๆ CenturyGames ไม่มีภาระหน้าที่ในการติดตามดูช่องทางการติดต่อสื่อสารดังกล่าว แต่อาจติดตามดูและขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาเนื้อหาที่โพสต์ลงในช่องทางการติดต่อสื่อสาร และลบเนื้อหาใดๆ ก็ตามได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก็ได้ ไม่ว่าด้วยสาเหตุใดก็ตาม ตามดุลยพินิจของเราเองแต่เพียงผู้เดียว CenturyGames อาจยกเลิกหรือระงับสิทธิ์ของคุณในการเข้าถึงช่องทางการติดต่อสื่อสารได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องบอกกล่าวล่วงหน้า ไม่ว่าด้วยสาเหตุใดก็ตาม คุณรับทราบว่า CenturyGames ไม่ได้สนับสนุนหรือควบคุมแชท การโพสต์เนื้อหา หรือเนื้อหาที่ผู้ใช้โพสต์ลงบนช่องทางการติดต่อสื่อสารและจะไม่ถือว่า CenturyGames ได้พิจารณาหรืออนุมัติการติดต่อสื่อสารดังกล่าวแล้ว CenturyGames จะไม่ขอรับผิดชอบต่อการดำเนินการใดๆ ภายในช่องทางการติดต่อสื่อสารในทุกกรณี

คุณตกลงว่าการติดต่อสื่อสารของคุณทั้งหมดผ่านช่องทางการติดต่อสื่อสารจะเป็นแบบสาธารณะ ด้วยเหตุนี้ คุณจึงไม่สามารถคาดหวังถึงความเป็นส่วนตัวได้ขณะใช้ช่องทางการติดต่อสื่อสาร CenturyGames ไม่ขอรับผิดชอบต่อข้อมูลที่คุณเลือกที่จะแบ่งปันผ่านทางช่องทางการติดต่อสื่อสารหรือสำหรับการกระทำของผู้ใช้รายอื่น

คุณตกลงว่าจะใช้บริการอย่างถูกต้องตามกฎหมายเสมอและจะปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับการใช้งานในทุกกรณี ด้วยเหตุนี้ คุณจึงตกลงที่จะไม่ใช้บริการเพื่อดำเนินการต่างๆ ซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงแค่ตัวอย่างดังต่อไปนี้:

• โพสต์ อัปโหลด ถ่ายโอนหรือเผยแพร่ข้อมูลลามกอนาจาร ไม่เหมาะสม หยาบคาย เป็นสื่อลามก เนื้อหาทางเพศหรือน่ารังเกียจโดยประการอื่น

• หมิ่นประมาท สบประมาท หัวเราะเยาะ เยาะเย้ย สะกดรอยตาม ข่มขู่ คุกคาม ขู่ขวัญ ประทุษร้ายผู้ใดก็ตามด้วยความเกลียดชัง เนื่องจากเชื้อชาติ ชาติพันธุ์หรือในลักษณะที่วิญญูชนเห็นว่าเป็นข้อมูลที่ทำให้เกิดความขุ่นเคืองหรือน่ารังเกียจโดยประการอื่น

• อัปโหลดหรือถ่ายโอน (หรือพยายามอัปโหลดหรือถ่ายโอน) ไฟล์ที่มีไวรัส โทรจัน เวิร์ม ระเบิดเวลา ไวรัสลบข้อมูล ไฟล์หรือข้อมูลที่เสีย ซอฟต์แวร์หรือโปรแกรมอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันที่อาจสร้างความเสียหายต่อการให้บริการหรือคอมพิวเตอร์ของผู้ใช้รายอื่น

• ละเมิดสิทธิ์ตามสัญญา สิทธิ์ส่วนบุคคล ทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่นๆ ของผู้ใดก็ตาม รวมถึงการใช้ การอัปโหลด การถ่ายโอน การเผยแพร่หรือการส่งต่อข้อมูลใดๆ โดยประการอื่นผ่านทางบริการทุกรูปแบบที่เป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิบัตร ความลับทางการค้าหรือสิทธิ์อื่นๆ ของบุคคลใดๆ ก็ตาม (รวมถึงสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวหรือสิทธิ์ในชื่อเสียงของบุคคล)

• พยายามเพื่อให้ได้มาซึ่งรหัสผ่านหรือข้อมูลส่วนตัวอื่นๆ ของสมาชิกคนอื่นๆ

•ใช้ช่องทางให้ความช่วยเหลือหรือปุ่มร้องเรียนอย่างไม่เหมาะสมเพื่อส่งรายงานที่เป็นเท็จให้กับ CenturyGames

• พัฒนา เผยแพร่หรือแจ้งให้สมาชิกคนอื่นๆ ของโปรแกรมหรือแอปพลิเคชัน “อัตโนมัติ” โปรแกรม “มาโคร” หรือโปรแกรม “โกง” อื่นๆ ที่ละเมิดสัญญาสิทธิ์การใช้งานที่ใช้บังคับทราบ

• แสวงประโยชน์ เผยแพร่หรือแจ้งให้สมาชิกคนอื่นๆ ทราบถึงข้อผิดพลาดของเกม การทำผิดพลาดหรือบั๊กที่ทำให้ได้เปรียบโดยไม่เจตนา

• ละเมิดกฎหมายหรือข้อบังคับที่ใช้บังคับ ส่งเสริมหรือสนับสนุนการกระทำที่ผิดกฎหมาย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การแฮ็กข้อมูล การแคร็กหรือการเผยแพร่ซอฟต์แวร์ปลอม กลโกงหรือวิธีแฮ็กบริการ

ห้ามโพสต์เนื้อหาหรือแสดงพฤติกรรมที่น่ารังเกียจดังต่อไปนี้ขณะใช้บริการของเรา:

(1) เนื้อหาที่แสดงออกถึงเรื่องเพศของผู้เยาว์ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การส่งเสริมปฏิสัมพันธ์ของผู้ที่ป่วยเป็นโรคใคร่เด็กหรือไม่เหมาะสมกับผู้เยาว์ (เช่น การคลำหรือลูบไล้ร่างกาย)

(2) เนื้อหาที่มีหรือส่งเสริมเนื้อหาเรื่องเพศหรือคำหยาบคาย รวมถึงสื่อลามกอนาจาร หรือเนื้อหาหรือบริการใดๆ ก็ตามที่มีเจตนาที่จะสร้างความพึงพอใจทางเพศ

(3) วาทะสร้างความเกลียดชังใดๆ ก็ตามที่เป็นการส่งเสริมความรุนแรงหรือปลุกปั่นให้เกิดความเกลียดชังบุคคลหรือกลุ่มบุคคลเนื่องจากเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ ศาสนา ความทุลพลภาพ อายุ สัญชาติ สถานะทหารผ่านศึก รสนิยมทางเพศ เพศ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือคุณสมบัติอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติหรือการสร้างคนชายขอบอย่างเป็นระบบ

(4) เนื้อหาเกี่ยวกับการก่อการร้าย เช่น เนื้อหาที่ส่งเสริมให้ก่อการร้าย ปลุกปั่นให้ใช้ความรุนแรงหรือยกย่องการโจมตีจากผู้ก่อการร้าย

(5) เนื้อหาที่ไม่มีความอ่อนไหวตามสมควรต่อหรือฉวยโอกาสจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ ความโหดร้าย ความขัดแย้ง ความตายหรือเหตุการณ์น่าเศร้าอื่นๆ เว้นเสียแต่ว่าเนื้อหาดังกล่าวมีคุณค่า EDSA (ทางการศึกษา เอกสาร วิทยาศาสตร์หรือศิลปะ) หรือมีเจตนาในการเตือนผู้ใช้หรือสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่อ่อนไหวดังกล่าว

(6) เนื้อหาที่มีหรือช่วยกระตุ้นให้เกิดการข่มขู่ การคุกคามหรือการข่มเหงรังแก

ผู้ใช้สามารถรายงานเนื้อหาน่ารังเกียจที่ผู้ใช้สร้างขึ้นมา (“UGC”) ให้เราทราบผ่านทางอีเมล และเราก็ขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินคดีกับ UGC ตามความเหมาะสมตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว เรามีสิทธิ์ในการลบหรือบล็อกผู้ใช้ที่ประทุษร้ายผู้อื่นและละเมิดข้อกำหนดการใช้งานของแอปและ/หรือความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้

โดยไม่เป็นการจำกัดสิทธิ์ในการได้รับการแก้ไขเยียวยาอื่นๆ ที่ทางบริษัทมี CenturyGames ก็ขอสงวนสิทธิ์ในการจำกัด ระงับ ยกเลิก แก้ไข บล็อกหรือลบบัญชีหรือสิทธิ์เข้าถึงบริการหรือส่วนใดก็ตามของบริการได้ทันที หากคุณหรือ CenturyGames สงสัยว่าคุณไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้ หรือการกระทำผิดกฎหมายหรือการใช้บริการอย่างไม่เหมาะสมที่เกิดขึ้นจริงหรือต้องสงสัย โดยไม่จำเป็นต้องแจ้งให้คุณทราบก็ได้ นอกจากนี้ คุณอาจจะสูญเสียชื่อและตัวตนในบริการจากการปิดหรือจำกัดการใช้บัญชี รวมถึงสิทธิประโยชน์ อภิสิทธิ์ ไอเท็มที่ได้รับและซื้อมาระหว่างที่ใช้บริการ นอกจากนี้ CenturyGames ยังไม่มีภาระหน้าที่ในการชดใช้ให้คุณสำหรับการสูญเสียหรือผลลัพธ์ดังกล่าว ให้ CenturyGames มีสิทธิ์แจ้งให้หน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง ผู้ให้บริการออนไลน์อื่นๆ และธนาคาร สถาบันการเงินหรือบุคคลภายนอกที่มีส่วนได้เสียอื่นๆ ทราบถึงตัวตนของคุณและการกระทำที่ผิดกฎหมาย ฉ้อโกงหรือไม่เหมาะสมที่ต้องสงสัยใดๆ ก็ตาม

โดยไม่เป็นการจำกัดสิทธิ์ในการได้รับการแก้ไขเยียวยาอื่นๆ ที่ทางบริษัทมี CenturyGames ก็ขอสงวนสิทธิ์ในการจำกัด ระงับหรือยกเลิกบริการและบัญชีผู้ใช้ หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบริการและบัญชีผู้ใช้ ห้ามเข้าถึงเกมและเว็บไซต์ของเรา ตลอดจนเนื้อหา บริการและตัวช่วยในเกม เผยแพร่เนื้อหาที่โฮสต์ล่าช้าหรือลบเนื้อหาดังกล่าว และดำเนินการตามกฎหมายหรือทางเทคนิคเพื่อป้องกันมิให้ผู้ใช้เข้าถึงบริการในทันที หาก CenturyGames เห็นว่าก่อให้เกิดความเสี่ยงหรือความรับผิดตามกฎหมายที่เป็นไปได้ ละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอกหรือฝ่าฝืนข้อกำหนดหรือนโยบายของเราตามตัวอักษรหรือเจตนารมณ์ นอกจากนี้ CenturyGames ยังอาจใช้ดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว ในกรณีที่เหมาะสมเพื่อระงับ บล็อกหรือปิดบัญชีของผู้ใช้ที่อาจจะละเมิดสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลภายนอกหลายต่อหลายครั้ง

CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบัญชีที่ไม่มีความเคลื่อนไหวมาเป็นระยะเวลา 180 วัน

10. ความเป็นส่วนตัวและการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

คุณตกลงและยอมรับว่านโยบายความเป็นส่วนตัวรวมอยู่ในและถือเป็นส่วนหนี่งของข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมจากคุณจะต้องเป็นไปตามนโยบายของ SNS ที่เกี่ยวข้อง หากคุณใช้บริการ คุณก็อาจจะอนุญาตให้เครือข่ายโซเชียลมีเดียของคุณแบ่งปันที่อยู่อีเมลของคุณ ตลอดจนข้อมูลที่ระบุตัวบุคคลอื่นๆ ได้ให้แก่ CenturyGames นอกจากนี้ คุณยังอนุญาตให้ CenturyGames เข้าถึงรายชื่อเพื่อนของคุณใน SNS เพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างใช้บริการ โปรดอ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลของคุณได้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

11. ข้อความปฏิเสธการรับประกัน

คุณตกลงว่าจะใช้และเข้าถึงบริการโดยยอมรับความเสี่ยงด้วยตนเองแต่เพียงผู้เดียวและ CenturyGames จะให้บริการ “ตามสภาพ” เท่านั้น CenturyGames บริษัทในเครือ เจ้าหน้าที่ กรรมการ พนักงานและตัวแทนของ CenturyGames ขอปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือปริยาย (ไม่ว่าจะเป็นไปตามกฎหมาย บทบัญญัติ หรือโดยประการอื่นก็ตาม) ที่เกี่ยวกับเว็บไซต์และการใช้เว็บไซต์ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การรับประกันโดยปริยายเกี่ยวกับกรรมสิทธิ์ อรรถประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ คุณภาพที่เป็นที่พึงพอใจหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะกิจหรือการไม่ละเมิดสิทธิ์ ความถูกต้อง ความน่าเชื่อถือ ความสมบูรณ์ ประโยชน์และความทันท่วงทีของบริการ หรือการละเมิดกฎหมายและข้อบังคับที่ใช้บังคับ ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต คุณจะยอมรับความเสี่ยงทั้งหมดจากการใช้ คุณภาพและประสิทธิภาพของบริการ

CenturyGames จะไม่ขอรับรองหรือรับประกันเกี่ยวกับความถูกต้องของข้อมูล ความน่าเชื่อถือของเนื้อหา การทำงานอย่างเต็มรูปแบบของบริการ หรือผลลัพธ์หรือความสมบูรณ์ของเนื้อหาของบริการ หรือเนื้อหาของเว็บไซต์ใดๆ ก็ตามที่เชื่อมโยงกับบริการ CenturyGames จะไม่ขอรับประกันว่าบริการจะบรรลุข้อกำหนดของคุณ คุณจะได้รับบริการอย่างไม่มีสะดุด ปลอดภัยหรือปราศจากข้อผิดพลาด จะมีการแก้ไขข้อบกพร่องหรือเซิร์ฟเวอร์จะให้บริการโดยปราศจากไวรัสหรือบั๊กหรือจะมีการสำรองระบบหรือเครือข่าย CenturyGames จะไม่ขอรับผิดชอบหรือรับผิดต่อ (1) ข้อผิดพลาด ความผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้องของเนื้อหา (2) การบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินทุกรูปแบบ ที่เกิดจากการเข้าถึงและการใช้บริการของคุณ (3) การเข้าถึงหรือการใช้เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัยของเราและ/หรือข้อมูลส่วนบุคคลและ/หรือข้อมูลทางการเงินใดๆ ทั้งหมดที่เก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์อย่างผิดกฎหมายหรือโดยไม่ได้รับอนุญาต (4) การหยุดชะงักหรือการยกเลิกการถ่ายโอนข้อมูลไปยังบริการ (5) บั๊ก ไวรัส โทรจันหรืออย่างอื่นที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งบุคคลภายนอกสามารถส่งต่อหรือแพร่กระจายผ่านทางบริการและ/หรือ (6) ข้อผิดพลาดหรือการละเว้นในเนื้อหาหรือสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายทุกประเภทที่เกิดจากการใช้เนื้อหาที่โพสต์ ส่งอีเมล ถ่ายโอนหรือเผยแพร่ผ่านทางบริการโดยประการอื่น

CenturyGames จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อการกระทำหรือการละเว้นการกระทำของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณหรือบุคคลภายนอกที่คุณได้ว่าจ้างเพื่อขอเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เว็บไซต์ของ CenturyGames

12. การจำกัดความรับผิด

คุณตกลงและยอมรับว่าคุณสามารถเลือกว่าจะใช้บริการหรือไม่ และสามารถใช้ดุลยพินิจ สิทธิ์ และยอมรับความเสี่ยงแต่เพียงผู้เดียว

CenturyGames ไม่ขอรับประกันว่าคุณจะสามารถเข้าถึงหรือใช้บริการได้ทุกเมื่อหรือในทุกสถานที่ รวมถึงว่า CenturyGames จะสามารถรองรับบริการในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ใดๆ โดยเฉพาะได้อย่างเพียงพอ

ยกเว้นกรณีที่ระบุไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้ ห้ามมิให้ความรับผิดของคุณหรือความรับผิดทั้งหมดของ CenturyGames และบริษัทในเครือมากกว่าจำนวนเงินที่คุณชำระให้แก่ CenturyGames จริงเพื่อเป็นค่าใช้บริการ ทั้ง CenturyGames และผู้ให้บริการจากภายนอกหรือผู้ให้สิทธิ์อนุญาตจากภายนอกจะไม่ต้องรับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลภายนอกตามสัญญา เนื่องจากการละเมิด การประมาทเลินเล่อหรือสำหรับการสูญเสียหรือความเสียหายทุกรูปแบบโดยประการอื่น ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณหรือของบุคคลภายนอก ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อม ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การกระทำหรือการละเว้นการกระทำที่เกี่ยวกับความประพฤติ การสื่อสารหรือเนื้อหาในบริการ การใช้ลิงก์บนเว็บไซต์หรือรูปแบบอื่นผ่านทางบริการ ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบในข้อกำหนดเหล่านี้ใช้บังคับกับความเสียหายหรือการบาดเจ็บทุกรูปแบบที่เกิดจากหรือเกี่ยวกับการใช้หรือการไม่สามารถใช้บริการได้ตามทุกมูลคดี ไม่ว่าจะในเขตอำนาจใดก็ตาม

ห้ามมิให้ CenturyGames หรือผู้ให้บริการจากภายนอกหรือผู้ให้สิทธิ์อนุญาตจากภายนอกรับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลภายนอกมากกว่าจำนวนเงินที่คุณชำระให้แก่ CenturyGames สำหรับการสูญเสียทางอ้อม การสูญเสียที่เกิดขึ้นไม่ทันทีและเป็นผลสืบเนื่องโดยตรง การสูญเสียเชิงลงโทษ การสูญเสียพิเศษ การสูญเสียเพื่อเป็นเยี่ยงอย่าง หรือการสูญเสียที่คํานวณเป็นเงินได้หรือการสูญเสียที่เกิดขึ้นไม่ทันทีและเป็นผลสืบเนื่องโดยอ้อม (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การสูญเสียลูกค้า รายได้ กำไร การใช้งาน ข้อมูลหรือข้อได้เปรียบทางเศรษฐกิจอื่นๆ) ไม่ว่าจะเกิดขึ้นเช่นไรก็ตาม ไม่ว่าจะสำหรับการผิดสัญญา การละเมิดหรือโดยประการอื่น แม้ว่าจะทราบถึงความเป็นไปได้ถึงความเสียหายดังกล่าวก็ตาม อย่างไรก็ตาม ขีดจำกัดความรับผิดดังกล่าวไม่ใช้บังคับกับการเรียกร้องเกี่ยวกับการเจตนาหรือตั้งใจใช้ทรัพย์สินทางปัญญา บริการหรือผลิตภัณฑ์ของ CenturyGames ในทางที่ผิดหรือโดยมิชอบ นอกจากนี้ ห้ามนำขีดจำกัดความรับผิดดังกล่าวมาใช้กับการชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของทนายความตามที่ข้อ 19(ฉ) อนุญาต

CenturyGames จะไม่ต้องรับผิดชอบและคุณก็ตกลงที่จะไม่ให้ CenturyGames รับผิดชอบต่อความประพฤติของบุคคลภายนอก รวมถึงผู้ใช้บริการรายอื่น ตลอดจนความเสี่ยงของบริการและเว็บไซต์จากที่อื่น และคุณต้องรับผิดชอบต่ออันตรายที่ตามมา ตลอดจนความเสียหายหรือการสูญเสียทุกรูปแบบแต่เพียงผู้เดียว

13. การชดใช้ค่าเสียหายของคุณ

คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย ปกป้องและป้องกันมิให้ CenturyGames ผู้ให้บริการและผู้ให้สิทธิ์อนุญาตภายนอก ตลอดจนเจ้าหน้าที่ กรรมการ ตัวแทนและพนักงาน (“ฝ่ายที่ได้รับการชดใช้”) ต้องรับผิดชอบต่อข้อเรียกร้อง ความรับผิด การสูญเสีย การบาดเจ็บ ความเสียหาย ต้นทุนหรือค่าใช้จ่ายหรือค่าธรรมเนียมอื่นๆ ทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะมีขึ้นอย่างไรก็ตาม รวมถึงค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของทนายความ ที่ฝ่ายที่ได้รับการชดใช้มีขึ้น และเกิดจากหรือเป็นผลมาจากการที่คุณเข้าถึงหรือใช้บริการ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การที่คุณฝ่าฝืนข้อกำหนด เงื่อนไข ภาระหน้าที่ คำรับรองหรือคำรับประกันที่ระบุไว้ในข้อกำหนด ไม่ว่าจะเกิดขึ้นจริงหรือถูกกล่าวอ้างก็ตาม การที่คุณละเมิดกฎหมายหรือสิทธิ์ของบุคคลภายนอกใดๆ เนื้อหาของผู้ใช้ที่คุณหรือโพสต์ ถ่ายโอนหรือมอบให้ หรือที่บุคคลอื่นดำเนินการแทนคุณ การที่คุณใช้บริการหรือบุคคลอื่นที่เข้าถึงบริการโดยใช้ข้อมูลประจำตัวผู้ใช้ของคุณ ไม่ว่าจะได้รับอนุญาตจากคุณหรือไม่ก็ตาม การที่คุณละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์ตามกฎหมายอื่นๆ ของบุคคลภายนอก หรือการใช้บัญชีผู้ใช้ของคุณอย่างผิดกฎหมายหรือไม่เหมาะสม

14. กำหนดระยะเวลาในการเรียกร้อง

โดยไม่คำนึงถึงกฎหมายที่ขัดแย้งกัน จะต้องเริ่มเสนอมูลคดีใดๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวกับบัญชีของคุณ การใช้บริการ ข้อกำหนดเหล่านี้ นโยบายความเป็นส่วนตัวและ/หรือประเด็นที่เกี่ยวข้องภายในระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีหลังจากที่มีมูลคดี (และให้จำกัดระยะเวลาเรียกคืนภายในหนึ่งปีดังกล่าว) มิฉะนั้น ให้ถือว่าตัดสิทธิ์ในการเริ่มเสนอมูลคดีดังกล่าวเป็นการถาวร

15. การแยกข้อสัญญาส่วนที่เป็นโมฆะออกจากส่วนที่ไม่เป็นโมฆะ

คุณและ CenturyGames ตกลงว่าหากศาลหรือศาลอื่นที่มีเขตอำนาจตัดสินให้ข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้ส่วนใดส่วนหนึ่งหรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames ผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด ให้ไม่สามารถใช้บังคับข้อกำหนดดังกล่าวเฉพาะส่วนที่เป็นโมฆะหรือไม่บังคับใช้ได้เท่านั้น ในเขตอำนาจดังกล่าว โดยไม่กระทบต่อความสมบูรณ์หรือความสามารถในการบังคับใช้ข้อกำหนดดังกล่าวในลักษณะหรือเขตอำนาจอื่น และไม่กระทบต่อข้อกำหนดที่เหลือ ซึ่งจะยังคงมีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์

16. การไม่สละสิทธิ์

หาก CenturyGames ไม่ได้กำหนดหรือบังคับให้คุณปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ ก็ตามในข้อกำหนดเหล่านี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames อย่างเคร่งครัดหรือไม่ได้ใช้สิทธิ์ตามข้อกำหนดหรือนโยบายดังกล่าว ก็ไม่ถือว่า CenturyGames ได้สละสิทธิ์ในการแสดงหรืออาศัยข้อกำหนดหรือสิทธิ์ดังกล่าวในกรณีดังกล่าวหรือกรณีอื่น

หาก CenturyGames สละสิทธิ์ในการบังคับใช้ข้อกำหนด เงื่อนไขหรือข้อบังคับของข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames อย่างชัดแจ้ง ก็ไม่ถือว่าเป็นการปลดเปลื้องภาระหน้าที่ในอนาคตของคุณในการปฏิบัติตามข้อกำหนด เงื่อนไขหรือข้อบังคับดังกล่าว

เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้ในข้อกำหนดเหล่านี้อย่างชัดแจ้งและเฉพาะเจาะจง คำรับรอง แถลงการณ์ ความยินยอม ข้อความสละสิทธิ์ การกระทำหรือการละเว้นการกระทำอื่นๆ ของ CenturyGames จะมิถือว่าเป็นการแก้ไขข้อกำหนดเหล่านี้หรือมีผลผูกพันตามกฎหมาย เว้นเสียแต่ว่าได้จัดทำขึ้นเป็นลายลักษณ์อักษร มีลายมือชื่อของคุณและตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยชอบจาก CenturyGames

17. คำบอกกล่าว

เราอาจส่งคำบอกกล่าวให้คุณทราบโดยการประกาศผ่านทางเว็บไซต์ www.centurygames.com อีเมลหรือช่องทางติดต่อสื่อสารอื่นๆ ที่ใช้ติดต่อคุณ ยกเว้นในกรณีที่ระบุไว้ในส่วนที่ 20 คำบอกกล่าวทั้งหมดของคุณหรือที่คุณต้องส่งตามข้อกำหนดเหล่านี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames จะต้องทำเป็นหนังสือและให้ส่งไปที่ เว็บไซต์ดังต่อไปนี้: https://support.centurygames.com/ ยกเว้นในกรณีที่ระบุไว้ในส่วนที่ 20 คำบอกกล่าวใดๆ ของคุณที่ไม่เป็นไปตามส่วนที่ 17 นี้จะไม่มีผลทางกฎหมาย

18. กฎหมายที่ใช้บังคับ

หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือประกาศข้อพิพาท (ตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 19 ด้านล่าง) ซึ่งเกิดขึ้นตามหรือเกี่ยวกับกฎหมายของรัฐบาลกลางของสหรัฐ กฎหมายของรัฐ หรือกฎหมายท้องถิ่น ให้ความสัมพันธ์ระหว่างคู่พิพาท รวมถึงข้อพิพาททั้งหมดอยู่ภายใต้บังคับแห่งและตีความตามกฎหมายรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยไม่คำนึงถึงหลักกฎหมายขัดกันและสถานที่ของคุณ มิฉะนั้น ให้ความสัมพันธ์ระหว่างคู่พิพาท รวมถึงข้อพิพาททั้งหมด (ตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 19 ด้านล่าง) อยู่ภายใต้บังคับแห่งและตีความตามกฎหมายแห่งสิงคโปร์ โดยไม่คำนึงถึงหลักกฎหมายขัดกันและสถานที่ของคุณ

19. การระงับข้อพิพาท – หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา

โปรดอ่านข้อกำหนดเกี่ยวกับการระงับข้อพิพาทนี้ (“ข้อกำหนด”) ให้ละเอียดเนื่องจากจะกระทบสิทธิ์ของคุณ หากคุณยินยอมที่จะเข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการที่มีคำชี้ขาดที่มีผลผูกพัน คุณก็สละสิทธิ์ในการให้ศาลพิจารณาข้อพิพาทและให้ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนตัดสินคดีของคุณ

หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา ทั้งคุณและ CenturyGames ก็ตกลงว่าให้อนุญาโตตุลาการที่มีคำชี้ขาดที่มีผลผูกพันระงับข้อพิพาททั้งหมดระหว่างคุณกับ CenturyGames เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้เป็นประการอื่นในข้อกำหนดเหล่านี้

สัญญาฉบับนี้ไม่ใช้บังคับในกรณีที่ (1) คุณอยู่อาศัยในเขตอำนาจที่ห้ามทำสัญญาอนุญาโตตุลาการฉบับนี้ (2) หากคุณเลือกที่จะไม่ทำสัญญาอนุญาโตตุลาการฉบับนี้ตามที่ระบุไว้ในส่วน (ง) ด้านล่างหรือ (3) เกิดข้อพิพาทบางประเภทตามรายละเอียดในส่วน (ง) ด้านล่าง โปรดอ่านข้อกำหนดนี้อย่างละเอียด

ก. จุดประสงค์และข้อพิพาทที่ครอบคลุม

ข้อกำหนดนี้จะช่วยให้มีการระงับข้อพิพาทต่างๆ ได้อย่างทันท่วงทีและมีประสิทธิภาพ (รวมถึงข้อพิพาทว่าข้อพิพาทใดๆ ก็ตามอยู่ภายใต้สัญญาอนุญาโตตุลาการฉบับนี้หรือไม่ ยกเว้นตามที่กำหนดด้านล่าง) ที่อาจเกิดขึ้นระหว่าง CenturyGames กับคุณหรือผู้ที่ดำเนินการแทนคุณ อ้างสิทธิ์ของคุณหรือเรียกร้องการชดใช้สำหรับความเสียหายหรือความสูญเสียที่คุณมีขึ้น

การอนุญาโตตุลาการเป็นวิธีระงับข้อพิพาทแบบเป็นส่วนตัว โดยที่คู่พิพาทสละสิทธิ์ในการฟ้องร้อง ดำเนินการในชั้นศาลและให้คณะลูกขุนพิจารณาคดี แต่กลับให้บุคคลภายนอกที่เป็นกลาง (หรืออนุญาโตตุลาการ) ระงับข้อพิพาทและมีคำตัดสินที่มีผลผูกพันแทน หากไม่มีสัญญาอนุญาโตตุลาการ คุณก็อาจจะมีสิทธิ์หรือโอกาสในการเรียกร้องต่อศาล ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนโดยประการอื่นและ/หรือมีส่วนร่วมหรือมีตัวแทนในคดีที่ผู้อื่นฟ้องร้องต่อศาล (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือการดำเนินคดีแบบตัวแทน) การดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการถือเป็นการสละสิทธิ์ในการไปศาล เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้เป็นประการอื่นในสัญญาฉบับนี้ หากคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ คุณก็ขอสละสิทธิ์ในการฟ้องร้องเพื่อเรียกร้องต่อศาลและสิทธิ์ในการให้ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนพิจารณาข้อเรียกร้องของคุณ กระบวนการอนุญาโตตุลาการไม่มีผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนและศาลจะพิจารณาคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการอย่างจำกัดเท่านั้น อนุญาโตตุลาการจะต้องปฏิบัติตามสัญญาฉบับนี้และสามารถมีคำชี้ขาดให้ชำระค่าเสียหายและได้รับการเยียวยาเช่นเดียวกับศาล (รวมถึงค่าทนายความ)

หากคุณให้ความยินยอมต่อข้อกำหนดเหล่านี้ คุณก็มีสิทธิ์ในการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้ตามรายละเอียดในส่วน (ง) ด้านล่าง ซึ่งหมายความว่าคุณจะยังคงมีสิทธิ์ให้ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนในศาลตัดสินข้อพิพาทของคุณ อย่างไรก็ตาม หากคุณเคยให้ความยินยอมที่จะเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการ (ซึ่งก็คือหากคุณเคยยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ฉบับก่อนหน้า โดยไม่ได้ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม) คุณก็มีสิทธิ์ที่จะไม่ยอมรับกระบวนการอนุญาโตตุลาการฉบับแก้ไขตามสัญญาฉบับนี้ และความสัมพันธ์ของเราในอนาคตก็จะอยู่ภายใต้บังคับแห่งข้อกำหนดฉบับล่าสุดที่คุณยอมรับ

เพื่อจุดประสงค์ของข้อกำหนดเหล่านี้ รวมถึงข้อกำหนดนี้โดยเฉพาะ ให้คำว่า “ข้อพิพาท” หมายถึงข้อพิพาท การเรียกร้องหรือข้อโต้แย้งระหว่างคุณกับ CenturyGames ที่เกิดขึ้นจากข้อกำหนดเหล่านี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames ที่เกิดจากการที่คุณใช้บริการและ/หรือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณกับ CenturyGames ในด้านใดๆ ก็ตาม ไม่ว่าข้อพิพาท การเรียกร้องหรือข้อโต้แย้งดังกล่าวจะเป็นไปตามสัญญา บทบัญญัติ ข้อบังคับ คำสั่ง การละเมิด (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การฉ้อโกง การแถลงข้อความอันเป็นเท็จ การหลอกลวงให้ทำข้อตกลง หรือการประมาทเลินเล่อ) หรือทฤษฎีทางกฎหมายหรือตามหลักความเสมอภาคอื่นๆ และรวมถึงความชอบด้วยกฎหมาย ความสามารถในการบังคับใช้ได้หรือขอบเขตของข้อกำหนดเหล่านี้ ตลอดจนส่วนที่ 20 โดยเฉพาะ (ยกเว้นการบังคับใช้ได้ของข้อกำหนดเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มด้านล่าง) ให้คำว่า “ข้อพิพาท” หมายถึงข้อพิพาทของบุคคลใดๆ ก็ตามที่กล่าวอ้างว่าดำเนินการในนามของคุณหรือบุคคลหรือผู้ที่กล่าวอ้างว่าจะเรียกร้องค่าเสียหาย การชดใช้หรือการเยียวยาสำหรับความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับหรือที่คุณมีขึ้น ให้คำว่า “ข้อพิพาท” มีความหมายที่กว้างที่สุดเท่าที่จะทำได้และให้ใช้บังคับตามความหมายดังกล่าว

ข. สัญญาอนุญาโตตุลาการ/การสละสิทธิ์ในการให้คณะลูกขุนพิจารณาคดี

คุณและ CenturyGames ต่างตกลงว่า ยกเว้นในกรณีที่ระบุไว้ด้านล่าง ให้อนุญาโตตุลาการเท่านั้นที่เป็นฝ่ายระงับข้อพิพาทใดๆ ทั้งหมดตามคำนิยามข้างต้น ไม่ว่าจะมีขึ้นอยู่ในปัจจุบันหรือเกิดจากการกระทำหรือการละเว้นการกระทำในอดีตหรืออนาคต ซึ่งจะมีคำชี้ขาดที่มีผลผูกพันและถือเป็นที่สิ้นสุดเท่านั้นแทนที่จะเป็นในชั้นศาลตามข้อกำหนดนี้ และคุณก็ขอสละสิทธิ์ในการให้คณะลูกขุนพิจารณาคดีหรือเป็นโจทย์หรือหนึ่งในสมาชิกที่ดำเนินคดีแบบกลุ่มสำหรับการดำเนินคดีแบบกลุ่มที่กล่าวอ้าง การดำเนินคดีแบบตัวแทนหรือการดำเนินคดีที่มีโจทก์จำนวนมากหรือร่วมกัน (ในกรณีที่ค่าเสียหาย การสูญเสียหรือความเสียหายเกี่ยวข้องกับคุณและบุคคลหรือนิติบุคคลอื่นถือเป็นการดำเนินคดีเดียว) คุณและ CenturyGames ต่างตกลงว่าให้อนุญาโตตุลาการ ซึ่งจะมีคำชี้ขาดที่มีผลผูกพันเป็นผู้ระงับข้อพิพาทว่าข้อพิพาทใดๆ ก็ตามจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดนี้หรือไม่ คุณและ CenturyGames ต่างตกลงว่าผู้ใดก็ตามที่กล่าวอ้างว่าดำเนินการในนามของคุณ อ้างสิทธิ์ของคุณหรือเรียกร้องค่าเสียหายหรือการเยียวยาอื่นๆ ในนามของคุณจะให้อนุญาโตตุลาการ ซึ่งจะมีคำชี้ขาดที่มีผลผูกพันเป็นผู้ระงับข้อพิพาท ตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้

คุณตกลงและเข้าใจว่าหากคุณเข้าทำสัญญาฉบับนี้ คุณและ CenturyGames ต่างก็สละสิทธิ์ในการให้คณะลูกขุนพิจารณาคดีหรือให้ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในศาลโดยเปิดเผย หากไม่มีข้อกำหนดนี้ คุณและ CenturyGames ก็อาจจะมีสิทธิ์หรือโอกาสในการให้ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนระงับข้อพิพาทในชั้นศาลและ/หรือมีส่วนร่วมหรือตัวแทนในคดีที่ผู้อื่นฟ้องร้องต่อศาล (ซึ่งรวมถึงการดำเนินคดีแบบกลุ่ม) เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้เป็นประการอื่นด้านล่าง ให้ถือว่าได้สละสิทธิ์ดังกล่าว สิทธิ์อื่นๆ ที่คุณจะมี หากคุณดำเนินคดีในชั้นศาล เช่น สิทธิ์ในการอุทธรณ์หรือในการเปิดเผยพยานหลักฐานบางประเภท อาจจะจำกัดมากขึ้นหรืออาจจะมีการยกเว้น

ค. การสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่ม

คุณและ CenturyGames ตกลงว่าคุณและ CenturyGames อาจจะมีสิทธิ์เรียกร้องต่ออนุญาโตตุลาการจากอีกฝ่ายเฉพาะแบบเดี่ยวเท่านั้น และไม่ใช่การดำเนินคดีแบบกลุ่ม หลายคน ร่วมกัน (ในกรณีที่ค่าเสียหาย การสูญเสียหรือความเสียหายเกี่ยวข้องกับคุณและบุคคลหรือนิติบุคคลอื่นถือเป็นการดำเนินคดีเดียว) หรือมีตัวแทน (“การสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่ม”) คุณและ CenturyGames ตกลงว่าคุณและ CenturyGames ต่างสละสิทธิ์ในการเรียกร้องหรือให้มีการระงับข้อพิพาท ในฐานะโจทก์หรือหนึ่งในโจทก์สำหรับการพิจารณาคดีแบบกลุ่ม หลายคน ร่วมกันหรือมีตัวแทนที่กล่าวอ้าง

เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้เป็นประการอื่นในข้อกำหนดนี้ อนุญาโตตุลาการจะไม่มีอำนาจในการพิจารณาหรือระงับข้อเรียกร้องหรือมีคำชี้ขาดให้แก้ไขเยียวยาในรูปแบบอื่น นอกจากแบบเดี่ยวเท่านั้น อนุญาโตตุลาการห้ามมีอำนาจในการรวมข้อเรียกร้องของบุคคลมากกว่าหนึ่งคนและไม่มีสิทธิ์พิจารณากระบวนพิจารณาหรือข้อเรียกร้องแบบกลุ่มหรือมีตัวแทนทุกรูปแบบโดยประการอื่น (เช่น การดำเนินคดีแบบกลุ่ม การเรียกร้องในนามของบุคคลภายนอก การดำเนินคดีแบบรวมหรือการดำเนินคดีทั่วไปของทนายความเอกชน หรือการดำเนินคดีประเภทใดก็ตามที่คุณต้องการเรียกร้องค่าเสียหายที่เกิดขึ้นในนามของ เพื่อประโยชน์ของหรือสำหรับจำนวนที่บุคคลภายนอกได้ชำระไป) เว้นเสียแต่ว่าทั้งคุณและ CenturyGames ตกลงที่จะดำเนินการดังกล่าวหลังจากเริ่มกระบวนการอนุญาโตตุลาการแล้ว อนุญาโตตุลาการอาจมีคำสั่งห้ามเพื่อบรรเทาความเสียหายหรือคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวหรือแสดงสิทธิที่เป็นคุณเฉพาะแก่บุคคลที่เรียกร้องให้มีการเยียวยาเฉพาะในกรณีที่จำเป็นต้องเยียวยาตามการเรียกร้องของบุคคลดังกล่าว

โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดอื่นๆ ของข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎระเบียบของผู้ให้บริการอนุญาโตตุลาการ ให้ศาลเท่านั้นที่มีสิทธิ์ระงับข้อพิพาทเกี่ยวกับการตีความ การใช้บังคับหรือความสามารถในการบังคับใช้ของข้อกำหนดเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่ม ไม่ใช่อนุญาโตตุลาการ แต่ทั้งนี้ ในทุกกรณี: (1) จะต้องยื่นข้อพิพาทแบบกลุ่ม ร่วมหรือแบบมีตัวแทน หรือจะต้องตรงตามขอบเขตของการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มโดยประการอื่นและ (2) ศาลได้มีคำวินิจฉัยเด็ดขาดว่าไม่สามารถสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มสำหรับการเรียกร้องหรือการเยียวยาใดๆ สำหรับการเรียกร้อง (เช่น การร้องขอให้ศาลมีคำสั่งห้ามเพื่อบรรเทาความเสียหายต่อสาธารณะ) ให้ไม่รวมข้อเรียกร้องหรือการเยียวาดังกล่าว (และเฉพาะข้อเรียกร้องหรือการเยียวยาใดๆ โดยเฉพาะ) กับข้อเรียกร้องและ/หรือการเยียวยาอื่นๆ ที่เหลือและสามารถให้ศาลที่มีเขตอำนาจพิจารณา แต่ให้บังคับใช้การสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มต่ออนุญาโตตุลาการแบบเดี่ยว เช่นเดียวกับข้อเรียกร้องหรือการเยียวยาอื่นๆ ทั้งหมดภายในขอบเขตสูงสุดที่เป็นไปได้

หากคุณเลือกที่จะให้ศาลพิจารณาข้อพิพาทหลังจากเลือกที่จะไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดนี้ ตามรายละเอียดในส่วน (จ) ด้านล่าง ข้อกำหนดเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มก็จะไม่ใช้บังคับกับคุณ ทั้งคุณหรือผู้ใช้บริการคุณอื่นๆ ไม่สามารถเป็นตัวแทนของกลุ่ม สมาชิกของกลุ่มหรือมีส่วนร่วมกับกระบวนการพิจารณาคดีแบบกลุ่ม แบบรวมหรือมีตัวแทนโดยประการอื่นโดยไม่ได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดในการไม่ปฏิบัติตามด้านล่าง

ไม่มีข้อความใดในส่วนย่อยนี้ที่จะขัดขวางมิให้คุณหรือ CenturyGames ระงับข้อพิพาทแบบกลุ่มเพื่อระงับข้อพิพาทตามคำนิยามในเอกสารฉบับนี้

ง. การระงับข้อเรียกร้องก่อนเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการ

ในกรณีของข้อพิพาททั้งหมด ไม่ว่าจะในชั้นศาลหรือกระบวนการอนุญาโตตุลาการ ให้คุณและ CenturyGames พยายามระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการอย่างต่ำ 45 วันก่อนเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการหรือพิจารณาคดีในชั้นศาล ทั้งคุณและ CenturyGames ตกลงที่จะเข้าร่วมกระบวนการระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการโดยสุจริตใจ โดยไม่คำนึงถึงข้อ 18 ของข้อกำหนดเหล่านี้ จะเริ่มมีการเจรจาต่อรองอย่างไม่เป็นทางการหลังจากที่ CenturyGames ได้รับคำบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรจากคุณหรือหลังจากที่คุณได้รับคำบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรจาก CenturyGames (ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้้จะเรียกว่า “คำบอกกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาท”) CenturyGames จะส่งคำบอกกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาทไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ คุณจะส่งคำบอกกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาทไปยัง: CenturyGames, 447 Sutter St, Ste 405 # 329, San Francisco ,CA 94108

คำบอกกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาทจะต้องประกอบไปด้วย (1) ชื่อ-นามสกุลและข้อมูลติดต่อของคู่ความที่ยื่นฟ้อง รวมถึงข้อมูลติดต่อของตัวแทนทางกฎหมายของคู่ความที่ยื่นฟ้อง (2) ข้อมูลที่เพียงพอแก่การทราบข้อมูลเกี่ยวกับทุกบัญชีของ CenturyGames ที่คู่ความที่ยื่นฟ้องใช้หรือเป็นประเด็นโดยประการอื่น รวมถึง ID ผู้ใช้หรือข้อมูลที่ระบุตัวตนได้อื่นๆเกี่ยวกับบัญชีหรือการใช้บริการ (3) เกมหรือบริการที่เป็นประเด็นโดยเฉพาะ (4) คำอธิบายเกี่ยวกับลักษณะและพื้นฐานของข้อพิพาท รวมถึงความประพฤติของ CenturyGames หรือของคุณที่ทำให้คู่ความที่ยื่นฟ้องมีข้อพิพาท วันที่เกิดเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดข้อพิพาท ข้อเท็จจริงโดยเฉพาะที่แอบแฝงของข้อพิพาท และบทบัญญัติกฎหมายหรือข้อกำหนดเหล่านี้ที่คู่ความที่ยื่นฟ้องกล่าวอ้างว่าได้มีการละเมิดหรือฝ่าฝืน เพื่อมิให้เกิดข้อสงสัย ในกรณีที่มีการฟ้องร้องเนื่องจากการแถลงข้อความอันเป็นเท็จหรือการละเว้นการกระทำที่กล่าวอ้าง คำบอกกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาทจะต้องระบุการแถลงข้อความอันเป็นเท็จที่กล่าวอ้าง ซึ่งคู่ความที่ยื่นฟ้องได้ตรวจสอบและใช้ หรือการละเว้นการกระทำที่จำเป็นและกล่าวอ้าง รวมถึง (5) การแก้ไขเยียวยาที่คุณต้องการ ตลอดจนจำนวนเงินที่เรียกร้อง หากคุณและ CenturyGames ไม่ได้ระงับข้อพิพาทภายในระยะเวลา 45 วันหลังจากได้รับคำบอกกล่าวเกี่ยวกับข้อพิพาท ทั้งคุณและ CenturyGames ก็ตกลงให้อนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางและมีผลผูกพันระงับข้อพิพาททั้งหมดตามข้อ (ฉ) ด้านล่าง คุณสามารถยื่นคำร้องให้ศาลระงับข้อพิพาทตามกรณีด้านล่าง

จ. การไม่เข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการ/สิทธิ์ในการไม่เข้าร่วม

โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดข้างต้น คุณหรือ CenturyGames อาจเลือกที่จะให้ศาลระงับข้อพิพาท มิใช่อนุญาโตตุลาการ หาก (1) สามารถให้ศาลคดีมโนสาเร่ระงับข้อพิพาทดังกล่าวได้หรือ (2) คุณบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรให้ CenturyGames ทราบถึงความประสงค์ที่จะไม่เข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการภายในระยะเวลา 30 วันนับจากวันที่คุณให้ความยินยอมต่อสัญญาฉบับนี้เป็นครั้งแรก (“คำบอกกล่าวไม่เข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการ”) โดยไม่คำนึงถึงข้อ 18 ของข้อกำหนดเหล่านี้ คุณจะต้องบอกกล่าวความประสงค์ที่จะไม่เข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการเป็นลายลักษณ์อักษรผ่านทาง: CenturyGames, 447 Sutter St, Ste 405 # 329, San Francisco, CA 94108

คำบอกกล่าวเป็นลายลักษณ์อักษรของคุณจะต้องมี (1) ชื่อของคุณ (2) ที่อยู่อาศัยของคุณ (3) ข้อมูลที่เพียงพอแก่การทราบข้อมูลเกี่ยวกับบัญชี CenturyGames ของคุณ รวมถึง ID ผู้ใช้หรือข้อมูลที่ระบุตัวตนได้อื่นๆ เกี่ยวกับบัญชีหรือการใช้บริการของคุณ (4) แถลงการณ์ที่ชัดเจนว่าคุณไม่ประสงค์ที่จะระงับข้อพิพาทกับ CenturyGames ด้วยการเข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการ การตัดสินใจที่จะไม่เข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการตามข้อกำหนดนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของคุณกับ CenturyGames หากคุณไม่ได้ส่งคำบอกกล่าวไม่เข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการให้ CenturyGames ภายในระยะเวลา 30 วันนับจากวันแรกที่คุณให้ความยินยอมต่อข้อกำหนดเหล่านี้ ก็จะถือว่าคุณได้เจตนาและจงใจสละสิทธิ์ที่จะฟ้องร้องเกี่ยวกับข้อพิพาท เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้อย่างชัดแจ้งในข้อ (1) ข้างต้น

โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดข้างต้น ทั้งคุณและ CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่ดำเนินคดีในศาลที่มีเขตอำนาจเพื่อหยุดยั้งและ/หรือเรียกร้องเงินชดเชยสำหรับการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาและ/หรือการใช้บริการและผลิตภัณฑ์ของ CenturyGames ในทางที่ผิดและ/หรือมิชอบ (เช่น การแฮ็กข้อมูลหรือการปลอมแปลงพิกัด) นอกจากนี้ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้ที่ขัดขวางมิให้คุณหรือ CenturyGames ร้องขอให้มีการแก้ไขเยียวยาชั่วคราวจากศาลที่มีเขตอำนาจที่เหมาะสมนอกเหนือไปจากการอนุญาโตตุลาการ

ฉ. กระบวนการอนุญาโตตุลาการ

หากมีการใช้ข้อกำหนดนี้และไม่สามารถระงับข้อพิพาทได้ตามรายละเอียดข้างต้น (“การระงับข้อเรียกร้องก่อนเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการ”) ทั้งคุณและ CenturyGames ก็ตกลงที่จะระงับข้อพิพาทด้วยการเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพัน คู่ความสามารถยินยอมร่วมกันที่จะแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการหนึ่งคนหรือทั้งคุณและ CenturyGames ก็ตกลงว่าจะต้องส่งข้อพิพาททั้งหมดให้ JAMS www.jamsadr.com และอนุญาโตตุลาการหนึ่งคนที่มีผลผูกพันจะเป็นฝ่ายระงับข้อพิพาท เว้นเสียแต่ว่าคู่ความทั้งสองฝ่ายได้ตกลงไว้เป็นประการอื่น ให้อนุญาโตตุลาการเป็นทนายความที่มีใบอนุญาตในการประกอบวิชาชีพกฎหมายในรัฐแคลิฟอร์เนียและมีประสบการณ์ด้านกฎหมายพาณิชย์อย่างต่ำสิบปี

ให้เริ่มกระบวนการอนุญาโตตุลาการแบบเดี่่ยว เว้นเสียแต่ว่าทั้งคุณและ CenturyGames ได้ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษร ห้ามมิให้อนุญาโตตุลาการมีอำนาจที่จะรวมข้อเรียกร้องของบุคคลมากกว่าหนึ่งคนและไม่สามารถพิจารณาคดีแบบกลุ่มหรือที่มีตัวแทนทุกประเภทได้ เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้ในข้อ 19(ค) ข้างต้น ให้อนุญาโตตุลาการตัดสินใจเกี่ยวกับทุกประเด็น รวมถึงขอบเขตและความสามารถในการบังคับใช้ของสัญญาฉบับนี้ที่จะอนุญาโตตุลาการ ตลอดจนข้อพิพาทใดๆ เกี่ยวกับการตีความ การใช้บังคับ หรือการจัดทำสัญญาอนุญาโตตุลากร ตลอดจนข้อเรียกร้องที่ว่าสัญญาอนุญาโตตุลากรบางส่วนหรือทั้งหมดเป็นโมฆะหรือโมฆียะ แต่ศาลก็มีอำนาจในการบังคับใช้ข้อกำหนดในการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มเพียงศาลเดียว ซึ่งห้ามมิให้มีการอนุญาโตตุลาการแบบกลุ่มหรือแบบมีตัวแทนตามที่ระบุไว้ในข้อ 19(ค) ในทำนองเดียวกัน ศาลก็มีอำนาจแต่เพียงศาลเดียวในการขัดขวางมิให้มีการอนุญาโตตุลาการที่ไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดเหล่านี้ รวมถึงข้อ 19 เป็นพิเศษ

ทั้งคุณและ CenturyGames ตกลงว่าให้นำกฎระเบียบและกระบวนการอนุญาโตตุลาการครอบคลุมของ JAMS ฉบับปัจจุบัน เกณฑ์วิธีเกี่ยวกับการเปิดเผยพยานหลักฐานสำหรับกระบวนการอนุญาโตตุลาการที่แนะนำสำหรับคดีพาณิชย์ในประเทศของ JAMS และกระบวนการและแนวทางอนุญาโตตุลาการแบบกลุ่มของ JAMS มาใช้บังคับกับการอนุญาโตตุลาการทุกครั้ง ยกเว้นในกรณีที่คุณและ CenturyGames ได้ตกลงว่าการอนุญาโตตุลาการแบบกลุ่มหมายถึงการที่บุคคลยื่นคำเรียกร้องให้เข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการที่คล้ายคลึงกันอย่างน้อย 25 คำร้องกับบุคคลเดียวกันหรือบุคคลที่เกี่ยวข้อง โดยใช้สำนักงานกฎหมายเดียวกันหรือหลายแห่ง แต่ร่วมมือกัน กฎระเบียบของ JAMS อยู่บนเว็บไซต์ JAMS ที่ www.jamsadr.com ให้นำข้อกำหนดนี้มาใช้บังคับ ในกรณีที่ขัดหรือแย้งกับกฎระเบียบของ JAMS

ห้ามนำกระบวนการหรือกฎระเบียบเกี่ยวกับการดำเนินคดีแบบกลุ่มมาใช้บังคับกับการอนุญาโตตุลาการ เนื่องจากบริการและข้อกำหนดเกี่ยวกับการค้าข้ามรัฐ การอนุญาโตตุลาการข้อพิพาททั้งหมดจึงอยู่ภายใต้กฎหมายอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลาง (“FAA”)

1. คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ อนุญาโตตุลาการอาจมีคำชี้ขาดให้มีการแก้ไขเยียวยาแก่บุคคลใดๆ ก็ตามตามกฎหมายที่ใช้บังคับ และจะไม่มีอำนาจในการสั่งให้มีการแก้ไขเยียวยาที่เป็นคุณต่อผู้อื่นนอกเหนือจากคู่ความ อนุญาโตตุลาการจะไม่มีอำนาจในการจ่ายค่าเสียหายที่บุคคลภายนอกมีขึ้นให้แก่ผู้เรียกร้องหรือเยียวยาความเสียหายที่บุคคลภายนอกมีขึ้น อนุญาโตตุลาการจะมีคำชี้ขาดเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ไม่จำเป็นต้องแถลงการณ์ถึงสาเหตุ เว้นเสียแต่ว่าคู่ความฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้ร้องขอ คุณและ CenturyGames ยังตกลงเพิ่มเติมด้วยว่าคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการจะถือเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพัน ยกเว้นสำหรับสิทธิ์ในการอุทธรณ์ที่มีจำกัดตามกฎหมายอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลาง อาจมีการยืนยันและบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการในศาลที่มีเขตอำนาจ

1. สถานที่ดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการ ให้ดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการที่เมืองซาน ฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย แต่เว้นเสียแต่ว่าขัดต่อกฎหมาย ให้ทั้งคุณและ CenturyGames มีสิทธิ์เข้าร่วมการพิจารณาคดีของอนุญาโตตุลาการหรือกระบวนการพิจารณาคดีอื่นๆ จากระยะไกลผ่านการประชุมทางไกลผ่านจอภาพหรือทางโทรศัพท์ ในกรณีที่กฎหมายกำหนด ให้อนุญาโตตุลาการได้รับอนุญาตให้พิจารณาคดีในสถานที่อื่น และให้ CenturyGames รับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการเดินทางของอนุญาโตตุลาการในกรณีดังกล่าวและภายในขอบเขตที่กฎหมายกำหนดเท่านั้น ในกรณีของผู้ใช้ที่อาศัยอยู่ห่างจากสถานที่ดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการเกิน 50 ไมล์ CenturyGames จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายด้านการเดินทางไปเข้าร่วมการพิจารณาคดีด้วยตนเองตามสมควรของผู้ใช้ตามที่อนุญาโตตุลาการกำหนด หากผู้ใช้เลือกที่จะไปเข้าร่วมการพิจารณาคดีด้วยตนเอง

1. การชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายในการอนุญาโตตุลาการ เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้เป็นประการอื่นในสัญญาฉบับนี้ ให้คู่สัญญาแต่ละฝ่ายรับผิดชอบค่าธรรมเนียมในการยื่นคำเสนอข้อพิพาทต่ออนุญาโตตุลาการ รวมถึงค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายในการอนุญาโตตุลาการด้วยตนเอง เว้นเสียแต่ว่าได้ระบุไว้เป็นประการอื่นในสัญญาฉบับนี้ คุณมีหน้าที่ในการชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่คุณมีขึ้นระหว่างกระบวนการอนุญาโตตุลาการ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกกัดเพียงแค่ค่าธรรมเนียมหรือค่าใช้จ่ายของทนายความหรือพยานผู้เชี่ยวชาญ ให้ชำระค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายตามสัญญาฉบับนี้และกฎหมายที่ใช้บังคับ 

1. ข้อเรียกร้องที่มีจุดประสงค์ที่ไม่เหมาะสม คู่สัญญาแต่ละฝ่ายอาจร้องขอให้อนุญาโตตุลาการลงโทษคู่สัญญาอีกฝ่าย หลังจากได้รับหลักฐานว่าคู่สัญญาอีกฝ่ายหรือทนายความของคู่สัญญาอีกฝ่ายได้เรียกร้องหรือต่อสู้คดีที่ไม่มีมูลความเป็นจริงหรือตามกฎหมาย ไม่สุจริตใจ หรือมีจุดประสงค์ในการคุกคาม ไร้สาระโดยประการอื่นหรือเป็นการละเมิดกฎหมาย แพ่งของรัฐบาล กลาง 11(b) (ให้ถือว่าอนุญาโตตุลาการเป็น “ศาล”) หลังจากที่ค้นพบว่าคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้เรียกร้องหรือต่อสู้คดีดังกล่าวแล้ว ให้อนุญาโตตุลากรกำหนดบทลงโทษให้เทียบเท่ากับค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของทนายความตามสมควรของคู่สัญญาฝ่ายที่ร้องขอตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจขอให้มีการยกข้อพิพาทที่เสนอและเป็นการขัดต่อข้อกำหนดของข้อ 19 ของข้อกำหนดเหล่านี้ คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยื่นคำเสนอข้อพิพาทต่ออนุญาโตตุลาการเพื่อเรียกร้องแย้งสำหรับการดำเนินคดีของคู่สัญญาอีกฝ่ายเกี่ยวกับข้อพิพาทที่สามารถยื่นต่ออนุญาโตตุลาการ โดยไม่ปฏิบัติตามหรือละเมิดข้อกำหนดของข้อ 19 โดยประการอื่น หลังจากทราบว่าคู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้เริ่มกระบวนการพิจารณาคดีเกี่ยวกับข้อพิพาทที่สามารถยื่นต่ออนุญาโตตุลาการได้โดยไม่ปฏิบัติตามหรือละเมิดข้อกำหนดของข้อ 19 โดยประการอื่น ให้อนุญาโตตุลาการมีคำชี้ขาดให้ชำระค่าเสียหายที่เกิดขึ้นจริงของคู่สัญญาอีกฝ่าย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายของทนายความตามสมควร

ช. การแยกข้อสัญญาส่วนที่เป็นโมฆะออกจากส่วนที่ไม่เป็นโมฆะ

โดยไม่คำนึงถึงข้อ 15 ของข้อกำหนดเหล่านี้ หากข้อสัญญาใดๆ ในข้อกำหนดนี้ (นอกจากข้อสัญญาเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มข้างต้น) ผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ให้แยกข้อสัญญาดังกล่าวออกจากข้อกำหนดนี้ และให้ข้อกำหนดที่เหลือของข้อกำหนดนี้มีผลบังคับใช้โดยสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม หากข้อสัญญาเกี่ยวกับการสละสิทธิ์ดำเนินคดีแบบกลุ่มผิดกฎหมายหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ ให้ข้อกำหนดทั้งหมดไม่สามารถบังคับใช้ได้เช่นกันและให้ศาลมีคำตัดสินเกี่ยวกับข้อพิพาท

ซ. ต่อ

ให้ข้อกำหนดนี้ยังคงมีผลสมบูรณ์หลังจากสัญญาฉบับนี้สิ้นสุดลง บัญชี CenturyGames ของคุณถูกปิดลงและ/หรือสิทธิ์เข้าถึงหรือใช้บริการของคุณสิ้นสุดลง

20. การระงับข้อพิพาท – หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศอื่นๆ นอกเหนือจากสหรัฐอเมริกา

โปรดอ่านส่วนนี้ให้ละเอียดเนื่องจากจะกระทบสิทธิ์ของคุณ หากคุณยินยอมที่จะเข้าร่วมกระบวนการอนุญาโตตุลาการที่มีคำชี้ขาดที่มีผลผูกพัน คุณก็สละสิทธิ์ในการให้ศาลพิจารณาข้อพิพาทและให้ผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนตัดสินคดีของคุณ

หากมีข้อพิพาทเกิดขึ้นระหว่างคุณกับ CenturyGames เราก็สนับสนุนเป็นอย่างยิ่งให้คุณติดต่อเราโดยตรงก่อนเพื่อเสาะหาวิธีแก้ไขปัญหาด้วยการเข้าไปที่เว็บไซต์ช่วยเหลือลูกค้าของเราที่ https://support.centurygames.com/

ให้อนุญาโตตุลาการระงับข้อพิพาทระหว่างคุณกับ CenturyGames ที่เกิดขึ้นไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมดจากการใช้หรือการเข้าถึงบริการของคุณตามศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของสิงคโปร์ (“SIAC”) ตามกฎระเบียบเกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการของ SIAC ตลอดระยะเวลาที่ใช้บังคับ ให้ดำเนินกระบวนการอนุญาโตตุลาการที่ประเทศสิงคโปร์ ให้คณะอนุญาโตตุลาการประกอบไปด้วยอนุญาโตตุลาการหนึ่งคนที่ SIAC แต่งตั้ง ให้ใช้ภาษาอังกฤษระหว่างการอนุญาโตตุลาการ

คุณตกลงและยอมรับว่าจะดำเนินกระบวนการระงับข้อพิพาทในทุกช่องทางด้วยตนเองเท่านั้น ทั้งคุณและ CenturyGames จะไม่พยายามให้ระงับข้อพิพาทด้วยการดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือใช้กระบวนการพิจารณาคดีอื่นๆ ที่คู่สัญญาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งได้ดำเนินการหรือเสนอที่จะให้มีตัวแทนขึ้นมา ห้ามรวมกระบวนการอนุญาโตตุลาการหรือกระบวนการพิจารณาคดีเข้ากับกระบวนการอื่น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจากคู่สัญญาอนุญาโตตุลาการหรือคู่ความสำหรับการพิจารณาคดีที่ได้รับผลกระทบทั้งหมด

21. คดีความ เขตอำนาจและสถานที่

หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือมีข้อพิพาทใดๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวกับกฎหมายของรัฐบาลกลาง รัฐหรือท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกา หรือส่วนย่อยใดๆ ก็ตามของกฎหมายดังกล่าว ในกรณีที่ข้อกำหนดเหล่านี้อนุญาตให้คุณหรือ CenturyGames ดำเนินคดีในชั้นศาล ยกเว้นศาลคดีมโนสาเร่ ทั้งคุณและ CenturyGames ก็ตกลงที่จะยอมตนผูกพันตามเขตอำนาจของและสถานที่ของศาลแห่งรัฐและรัฐบาลกลางในเมืองซาน ฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียเท่านั้น ทั้งคุณและ CenturyGames ต่างสละสิทธิ์ที่จะคัดค้านเขตอำนาจและสถานที่ของศาลดังกล่าว ให้ศาลของรัฐและรัฐบาลกลางในเมืองซาน ฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นฝ่ายพิจารณาคดีความในชั้นศาลที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการบังคับใช้ข้อ 19 ของข้อกำหนดเหล่านี้

22. ประกาศสำหรับผู้บริโภคในรัฐแคลิฟอร์เนีย

มาตรา 1789.3 ของกฎหมายแพ่งแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียกำหนดให้ผู้ใช้ในรัฐแคลิฟอร์เนียทุกคนมีสิทธิ์ปฏิบัติตามประกาศสำหรับผู้บริโภคดังต่อไปนี้: CenturyGames ซึ่งตั้งอยู่ที่ 460 Alexandra Road #14-05 Mtower Singapore 119963 เป็นผู้ให้บริการ หากคุณมีข้อสงสัยหรือเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับบริการ สามารถติดต่อเราได้ที่ https://support.centurygames.com/ นอกจากนี้ ยังสามารถติดต่อเราเป็นลายลักษณ์อักษรได้ที่ CenturyGames, 447 Sutter St, Ste 405 # 329, San Francisco, CA 94108

ผู้ที่มีถิ่นที่อยู่อาศัยในรัฐแคลิฟอร์เนียสามารถติดต่อหน่วยช่วยเหลือเกี่ยวกับเรื่องร้องเรียน แผนกบริการลูกค้า หน่วยงานกิจการผู้บริโภคแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียทางไปรษณีย์ที่ 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834 หรือทางโทรศัพท์ที่หมายเลข (916) 445-1254 หรือ (800) 952-5210 หรือสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินที่ TDD (800) 326-2297 หรือ TDD (916) 322-1700

23. เหตุสุดวิสัย

CenturyGames จะไม่ต้องรับผิดชอบต่อความล่าช้าหรือการไม่ปฏิบัติตามสัญญาที่เกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมตามสมควรของ CenturyGames ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่การไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดหรือที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ CenturyGames เช่น ภัยพิบัติทางธรรมชาติ สงคราม การก่อการร้าย การจลาจล การห้ามทำการค้า การกระทำของพลเรือนหรือหน่วยงานทางการทหาร อัคคีภัย อุทกภัย อุบัติเหตุ การประท้วงหรือการขาดแคลนสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเดินทาง เชื้อเพลิง พลังงาน แรงงานหรือวัสดุ

24. สัญญาเบ็ดเสร็จ

ข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้ นโยบายเพิ่มเติมและเอกสาที่รวมอยู่ในข้อกำหนดเหล่านี้อย่างชัดแจ้ง (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงแค่นโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames) เป็นความเข้าใจที่ครบถ้วนระหว่างคุณกับ CenturyGames และเข้าใช้แทนที่ความเข้าใจก่อนหน้าทั้งหมดของคู่สัญญาทุกฝ่ายเกี่ยวกับประเด็นในข้อกำหนดเหล่านี้ ไม่ว่าจะทางอิเล็กทรอนิกส์ ด้วยวาจาหรือเป็นลายลักษณ์อักษร หรือไม่ว่าจะเป็นไปตามธรรมเนียม แนวปฏิบัติ นโยบายหรือบรรทัดฐานระหว่างคุณกับเราที่เกี่ยวกับบริการ คุณยืนยันว่าหากคุณยอมรับสัญญาฉบับนี้ คุณก็ไม่ได้อาศัยคำรับประกันอื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้ (หากมี) และนโยบายความเป็นส่วนตัว

25. การโอนสิทธิ์

CenturyGames ขอสงวนสิทธิ์ในการโอน ให้ใช้สิทธิ์ช่วง จำนำหรือมอบหมายข้อกำหนดการให้บริการเหล่านี้และ/หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของ CenturyGames ไม่ว่าบางส่วนหรือทั้งหมด ให้แก่บุคคลหรือนิติบุคคลใดๆ ได้ทุกเมื่อ โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากคุณก็ได้ ห้ามมิให้คุณโอน ให้ใช้สิทธิ์ช่วง จำนำหรือมอบหมายสิทธิ์หรือภาระหน้าที่ของคุณตามข้อกำหนดเหล่านี้ ไม่ว่าจะตามกฎหมายหรือโดยประการอื่นก็ตาม โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก CenturyGames ก่อนและ CenturyGames อาจใช้ดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียวในการปิดบัญชีของคุณ หากคุณได้โอนสิทธิ์ตามที่กล่าวอ้าง

26. ข้อกำหนดทั่วไป

ไม่มีข้อความใดในสัญญาฉบับนี้ที่จะเป็นการก่อให้เกิดหรือมอบสิทธิ์หรือสิทธิประโยชน์อื่นๆ ให้แก่บุคคลภายนอก

ไม่มีข้อความใดในสัญญาฉบับนี้ที่จะตีความว่าเป็นการสร้างตัวแทน พันธมิตร ข้อตกลงแบบทรัสต์ ความสัมพันธ์ตามหลักความไว้วางใจหรือธุรกิจร่วมประเภทอื่นระหว่างคุณกับ CenturyGames

ไม่มีข้อความใดในสัญญาฉบับนี้ที่จะตีความว่าเป็นการให้สิทธิในการเรียกร้องเอาจากหลักประกันทุกรูปแบบของสินทรัพย์ของ CenturyGames แก่คุณ รวมถึงจำนวนเครดิตในบัญชีของคุณ เพื่อมิให้เกิดข้อสงสัย

หากคุณใช้บริการ คุณก็ตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎหมายภาษีอากรที่ใช้บังคับทั้งหมดและปลดเปลื้องมิให้ CenturyGames ต้องรับผิดชอบทุกประการเกี่ยวกับการปฏิบัติตามกฎหมายภาษีอากรที่ใช้บังคับทั้งหมดของคุณ

สัญญาฉบับนี้ร่างขึ้นมาเป็นภาษาอังกฤษ หากฉบับแปลภาษาใดๆ ก็ตามของสัญญาฉบับนี้และสัญญาฉบับภาษาอังกฤษมีความหมายที่ขัดหรือแย้งกัน ให้ยึดความหมายของสัญญาฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก